in Deutsch, Französisch, Englisch, Türkisch, Arabisch/Syrisch,
Arabisch phonetisch, Dari, Urdu, Bangla, Bangla phonetisch.

http://www.refugeephrasebook.de/print.pdf

Vielen Dank an Sigurd für den Hinweis.